13k+ testi hip hop italiani.

Musica sarda
Malos Cantores

♥ 5045

1 Strofa - Quilo

ancora rimas acuzzadas / a tipu ua lama cromada
po custu ollu bie asutta una burumballa infogada
chi s'intendi su soo / sesu chi buffa e cosa annacuada
in mesu e custa genti disperada
maloscantores porta speranza in’duna musica chi
è spada po chi no balli nada
un'attra notti è passada
appu lassau lagrimas e febi in custa bidda perdia
e candu torru a domu asolu esti una rabbia mai intendia
esti una lusci chi è stettia oscurada
ma mei in sa musica deu agattu fortza de na tempesta
mai calada
de su bentu e de su mari tragu energia
de su monti de sa piana sa bandera de sa terra mia
attentu bellu, chi portu rispettu
po su folklori / po su cantu e de su ballu
sempri a su cospettu
e de is becciusu .. stimu sa sagesa
ma de sa rappa unu messaggiu chiaru
no c'adessi resa !

Rit //
Portausu musica / chi sona musica sarda
E cussa chi ti bintra aiuntru e in s’animu ti canta
Esti una musica / sonausu musica sarda
E cussa chi t’abruxia aiuntru e fogu chi boga pampa
Intendu musica / chi sona musica sarda
Ti piga beni candu tottu sa bidda badda
E portu musica / chi sona musica sarda
Musica / custa è musica sarda!


2 Strofa - Micho p

serra is ogusu po immoi t'abbasta scetti ascurtai
custu è su sonu de una terra chi no ti olli lassai
aintrìè in s'anima e chi mai attesu t'asa agattai
aressi custa musica sarda ad arreggordai
de aundi arribbasa
e chi ancora bantu asa portai
ti bolli biri innoi asutta a rappresentai
arziai is manusu po chini ancora innoi gherrendi
cumbattendi dognia di po si diffendi
malos
cantores bai siguru è ancora innoi
tenisi ascidu a studai custu fogu chi no smitti de abruxai
tra ludu chi proi / tra buccasa malas
tra chi no dona mai soddisfazioni e pari de origa tostada
ma custa e musica sarda ca oltri a su ciorbeddu
deppi arribbai a su cori arregordaddu
cummenti chini torrada in cust isola po morri
po donai s' uttimu saludu a fradis e ai sorris

Rit // x 1

3 Strofa - Quilo

potente come un murales , un dipinto che grida
maloscantores questo è il nostro nome,questo
il credo che ci guida la nostra vita quella che portiamo semplice
e chiara /
come una fonte dalla terra vasta quanto la giara /
se questa è musica sarda
se tu la senti dentro allora non devi
lasciarla /
e voglio che tu sappia che mai potranno
cancellarla /
siamo andati nelle piazze tra la gente che balla
e porteremo ovunque questo vento nuovo
unire il nord al sud dell'isola sotto lo stesso suono
portiamo la nostra esperienza / in questa terra che ha bisogno
non di guerre ma di gente che pensa !

( pausa )

4 Strofa - Micho P

affido a lei solo a lei la mia vita
musica infinita guarisci ogni ferita
fai si che la mia gente ascoltandoti
abbia voglia di cambiare
unisci dove gli altri vogliono solo separare
fai si che i miei fratelli che ormai vivono fuori
ascoltandoti si sentano a casa tra i propri cari
accorcia le distanze non fermarti
ferma i nostri istanti cosi che quando andremo a riscoltarti
dipingerai per noi momenti sacri
emozioni lacrime dolori per tutti i sardi
stanchi di subire e di partire fuori a lavorare
abbandonando questa terra che nel cuore .

Rit // x 3 finale




TRADUZIONE


1 Strofa - Quilo

ancora rime affilate come una lama cromata
per questo voglio vedere sotto il palco la mia ciurma infuocata!
Che si sente ragazzi che quello che beviamo non è roba annacquata
In mezzo a questa gente disperata
Maloscantores porta speranza in questa musica che è una spada
Per chi nella società non vale nulla , un’altra notte è passata
Ho lasciato lacrime e nervosismo in questo paese sperduto
E quando torno a casa da solo è una rabbia mai sentita
È una luce, che è stata oscurata
Ma nella musica io trovo la forza di una tempesta mai scesa sulla terra
Dal vento e dal mare io traggo l’energia
Dalla montagna e dalla pianura la bandiera della mia terra
Attento ! che porto il rispetto per il folklore per il canto e il ballo
Sempre al suo cospetto e dei vecchi stimo la saggezza
Ma dal raap un messaggio chiaro . non ci arrenderemo mai!

Rit //

portiamo musica che suona musica sarda
è quella che ti entra dentro e nell ' animo canta
è una musica suonaniamo musica sarda
e quella che brucia dentro è fuoco che alza le fiamme
sento musica che suona musica sarda
ti prende bene quando tutto il paese balla
sento musica che suona musica sarda
musica questa è musica sarda

2 Strofa - Micho p

chiudi gli occhi per ora ti basta solo ascoltare
questo è il suono di una terra che non ti vuole lasciare
è dentro l'anima e se mai da essa ti troverai lontano
sarà questa musica sarda a ricordarti
da dove arrivi
se porterai ancora vanto
ti voglio vedere quà sotto a rappresentare
alzare le mani per chi ancora qui stà lottando
combattendo ogni giorno per difendersi
maloscantores
stai sicuro è ancora qui
potete anche tentare di spegnerlo ma questo fuoco non smette di bruciare
tra piogge di fango tra bocche malvagie
tra chi non da mai soddisfazione e sembra duro di comprendonio
ma questa è musica bimbo
che oltre al cervello deve arrivare al cuore ricordalo
come chi torna in quest' isola per morire
per dare l' ultimo saluto ai fratelli e le sorelle






Musica sarda — Malos Cantores
inserito da Stan_87

x chiudi

Login

Puoi loggarti usando Twitter oppure Facebook.
Non useremo i tuoi dati per spammare sulla tua timeline.


Twitter Facebook